Desafíos y urgencia en la investigación de las parasitosis en Latinoamérica

Challenges and urgency in parasitic disease research in Latin America

Resumo

Los países de América del Sur buscan desde hace décadas medidas que permitan controlar eficazmente las elevadas tasas de enfermedades parasitarias en el territorio. En 1991, la "Iniciativa de Salud de los Países del Cono Sur (INCOSUR)" propuso el diagnóstico, la gestión y el tratamiento de la enfermedad de Chagas, una enfermedad local común, que requería que las acciones de vigilancia articuladas entre los municipios y el gobierno fuesen aumentadas, principalmente en regiones de frontera, además de asociarlos a los niveles secundario y terciario de prevención, con atención al infectado chagásico. Este tema antiguo, pero al mismo tiempo actual, es investigado por el Dr. Andrés Canese, debido a sus cambios epidemiológicos a lo largo del tiempo, lo cual exige un debate constante, con el fin de democratizar la información y disminuir los índices de morbimortalidad relacionados con las enfermedades parasitarias.  Esta entrevista establece el análisis desde su visión como investigador inserto en el contexto de las parasitosis y realidad de Sudamérica.

Abstract

For several decades, South American countries have been seeking measures to effectively control the high rates of parasitic diseases in the territory. In 1991, the "Health Initiative of the Southern Cone Countries (INCOSUR)" proposed the diagnosis, management and treatment of Chagas disease, a common local disease, which required that surveillance actions, articulated between the municipalities and the government, be increased, mainly in border regions, as well as associating them to the secondary and tertiary levels of prevention, with attention to the chagasic infected. This old, but at the same time current, subject is investigated by Dr. Andres Canese, due to its epidemiological changes over time and demands a constant debate, to democratize information and decrease the rates of affectation and mortality related to parasitic diseases.  This interview, therefore, establishes the analysis from his vision as a researcher inserted in the context and reality of South America.